Illatozó koszorút
Illatozó koszorút küldök ma Rhodokleia néked,
tarka virágokból fontam a balkezemen.
Kéken pillantó ibolyák és sárga kökörcsin
közt nárcisz buvik és harmatozó liliom.
Tedd a hajadra, virulj, de ne légy oly büszke ha szép vagy,
elhervadsz s hervad homlokodon koszorúd.