← Q55873876
Gitár
szerző: Victor Hugo, fordító: Radnóti Miklós
Q19126446 →

A csónak sem jó, – mondták halkan ők,
a férfiak, – megyünk a vad halálnak,
a partokon zsandárok állnak.
– Evezzetek, – mondták a nők.

Ó, hogy lehetne, – mondták halkan ők,
a férfiak – felednünk, hogy veszélyek,
nyomor vár, harc s úgy fél a lélek?
– Aludjatok, – mondták a nők.

Ó, hogy lehetne, – mondták halkan ők,
a férfiak, – megkapni drága ékül
titeket bájitalok nélkül?
– Szeressetek, – mondták a nők.