Zöldselyem ablakomban
szerző: Liu Fang-ping, fordító: Kosztolányi Dezső

Mikor a hold félig befösti az ereszt
s a Sarkcsillag delel s nyugszik a Délkereszt,
érzem, jön a tavasz forró fuvalma nyomban.
Egy kis bogár zörög zöldselyem-ablakomban.