Romeo és Júlia - További nyelvek