Ifjúkori arcképemmel
szerző: Conrad Ferdinand Meyer, fordító: Vargha Gyula

Nézd – de senki más ne lássa –
Ily lágy volt arcom vonása;
De a gondszántotta ráncok
Összetörték a zománcot.
Most csupán te látsz ilyennek,
És azok, akik még szeretnek.