Hou Hanshu 88 - 25. fejezet

Késői Han történelem - Nyugati régió - 88. könyv - 25. fejezet
szerző: Ban Gu, fordító: Fan Ye alapján John E. Hill © 2003 fordítása szerint a szerző

Keleti Qiemi törzs (25. fejezet)

szerkesztés

A Keleti Qiemi törzs[1] 333 km-re található a Segédtiszti hivatalnok székhelyétől keletre. 3.845 km-re van Luoyang-tól. 3.000 háztartása van, 5.000 lakossal és több, mint 2.000 hadra képes férfivel. Az emberek sátorban laknak. Ivóvizet és legelőt keresve vándorolnak. Kevéske földet művelnek. Az áruik ugyanazok, mint a Pulei[2] törzseké. Nomádok.

  1. 東且彌 [Ch’ieh-mi] – Csümi törzs. A Barkol tavaknál a mai mongol határnál.
  2. 蒲類 [P’u-lei] – A Barkol-tó környéki törzs. A Tien-san hegység keleti láncai a Bogda-san hegység vonulatiban folytatódnak, a mai Mongol határ alatt.