Feng Csu-val való találkozásom a fővárosban

Feng Csu-val való találkozásom a fővárosban szerző: Vej Jing-vu, fordító: Kosztolányi Dezső

Vidékről jössz és most nálunk időzöl,
ruhádon még Pa-ling esője gőzöl.
"Mi járatban?" kérdem s megtörve percét
a hallgatásnak, szólsz: "Vettem szekercét".
... A fecske még ma is csivogva röppen
rózsás ligetben, rózsás, könnyű ködben,
mint hajdanán. Az élet most se más.
Csak a hajunk lett zúzmarás.