Felirás

Felirás
szerző: Berzsenyi Dániel

1818

     A királynak Keszthelyre érkezésére

Elszórta Filepnek rémítő flottáit,
Mint a világrázó Gallia dandárit
          Az Úr lehellete.

Te zivatarid közt nőttél, mint Nagyanyád,
Mert égi nimbusszal fedezte koronád
          A nép szeretete.

    Vagy így:

Te zivatarid közt nőttél, mint Tréziánk,
Mert védangyalod volt, mint most Karolinánk:
          A nép szeretete.