Az Ő erkélye

Az Ő erkélye
szerző: Li Tai-po, fordító: Kosztolányi Dezső

Virág az arca és ruhája felhő
s erkélye úgy ég a tavaszba távol,
mint a Jáspis-hegy orma, vagy a sejlő,
magas mennyország, min a hold világol.