Anyai szeretet
Íme a téli vihar befútta havával a tyúkot,
Mint ez szárnya alá rejti a kis fiait.
Végre megölte a fagy: mert híven védte családját
A zúzos széltől s mennynek a fellegitől.
Oh Prokne s Medeia, piruljatok ott Acheronnál
Látva ti ember-anyák szárnyasok anyja minő!